| repasser |
|
直説法現在 |
| je | repasse | nous | repassons | |
| tu | repasses | vous | repassez | |
| il | repasse | ils | repassent | |
| elle | repasse | elles | repassent |
|
直説法複合過去 |
| j'ai repassé | nous | avons | repassé | |||
| tu | as | repassé | vous | avez | repassé | |
| il | a | repassé | ils | ont | repassé | |
| elle | a | repassé | elles | ont | repassé | |
|
直説法半過去 |
| je | repassais | nous | repassions | |
| tu | repassais | vous | repassiez | |
| il | repassait | ils | repassaient | |
| elle | repassait | elles | repassaient |
|
直説法大過去 |
| j'avais repassé | nous | avions | repassé | |||
| tu | avais | repassé | vous | aviez | repassé | |
| il | avait | repassé | ils | avaient | repassé | |
| elle | avait | repassé | elles | avaient | repassé | |
|
直説法単純過去 |
| je | repassai | nous | repassâmes | |
| tu | repassas | vous | repassâtes | |
| il | repassa | ils | repassèrent | |
| elle | repassa | elles | repassèrent |
|
直説法前過去 |
| j'eus repassé | nous | eûmes | repassé | |||
| tu | eus | repassé | vous | eûtes | repassé | |
| il | eut | repassé | ils | eurent | repassé | |
| elle | eut | repassé | elles | eurent | repassé | |
|
直説法単純未来 |
| je | repasserai | nous | repasserons | |
| tu | repasseras | vous | repasserez | |
| il | repassera | ils | repasseront | |
| elle | repassera | elles | repasseront |
|
直説法前未来 |
| j'aurai repassé | nous | aurons | repassé | |||
| tu | auras | repassé | vous | aurez | repassé | |
| il | aura | repassé | ils | auront | repassé | |
| elle | aura | repassé | elles | auront | repassé | |
|
条件法現在 |
| je | repasserais | nous | repasserions | |
| tu | repasserais | vous | repasseriez | |
| il | repasserait | ils | repasseraient | |
| elle | repasserait | elles | repasseraient |
|
条件法過去 |
| j'aurais repassé | nous | aurions | repassé | |||
| tu | aurais | repassé | vous | auriez | repassé | |
| il | aurait | repassé | ils | auraient | repassé | |
| elle | aurait | repassé | elles | auraient | repassé | |
|
接続法現在 |
| je | repasse | nous | repassions | |
| tu | repasses | vous | repassiez | |
| il | repasse | ils | repassent | |
| elle | repasse | elles | repassent |
|
接続法過去 |
| j'aie repassé | nous | ayons | repassé | |||
| tu | aies | repassé | vous | ayez | repassé | |
| il | ait | repassé | ils | aient | repassé | |
| elle | ait | repassé | elles | aient | repassé | |
|
接続法半過去 |
| je | repassasse | nous | repassassions | |
| tu | repassasses | vous | repassassiez | |
| il | repassât | ils | repassassent | |
| elle | repassât | elles | repassassent |
|
接続法大過去 |
| j'eusse repassé | nous | eussions | repassé | |||
| tu eusses repassé | vous | eussiez | repassé | |||
| il | eût | repassé | ils | eussent | repassé | |
| elle | eût | repassé | elles | eussent | repassé | |
| 助動詞について | |
| repasser には、他動詞と自動詞がある。 | |
| この活用表は、他動詞の場合である。 | |
| 自動詞の場合、一般的に助動詞はêtreを使うが、avoir の場合もある。 | |
| そして、助動詞がêtreの場合、主語の性・数に過去分詞が一致する。 |