se serrer 

                                                       notabene.gif 


直説法現在
 présent de l'indicatif  

je  me  serre       nous  nous  serrons 
tu  te  serres    vous  vous  serrez 
il  se  serre    ils  se  serrent 
elle  se  serre    elles  se  serrent 

 

直説法複合過去
 passé composé de l'indicatif  

je    me  suis  serré(e)       nous   nous  sommes  serré(e)s 
tu  t'es  serré(e)    vous  vous  êtes  serré(e)(s) 
il  s'est  serré    ils  se  sont  serrés 
elle s'est  serrée    elles  se  sont  serrées


直説法半過去
 imparfait de l'indicatif  

je  me  serrais       nous  nous  serrions 
tu  te  serrais    vous  vous  serriez 
il  se  serrait    ils  se  serraient 
elle  se  serrait    elles  se  serraient 


直説法大過去
 plus-que-parfait de l'indicatif  

je  m'étais  serré(e)       nous  nous étions serré(e)s 
tu  t'étais  serré(e)    vous  vous étiez serré(e)(s) 
il  s'était  serré    ils  s'étaient serrés 
elle  s'était  serrée    elles  s'étaient  serrées 


直説法単純過去
 passé simple de l'indicatif  

je  me  serrai       nous  nous  serrâmes 
tu  te  serras    vous  vous  serrâtes 
il  se  serra    ils  se  serrèrent 
elle  se  serra    elles  se  serrèrent 


直説法前過去
 passé antérieur de l'indicatif  

je  me  fus  serré(e)       nous  nous  fûmes  serré(e)s 
tu  te  fus  serré(e)    vous  vous  fûtes  serré(e)(s) 
il  se  fut  serré    ils  se  furent  serrés 
elle  se  fut  serrée    elles  se  furent  serrées 


直説法単純未来
 futur simple de l'indicatif
 

je  me  serrerai       nous  nous  serrerons 
tu  te  serreras    vous  vous  serrerez 
il  se  serrera    ils  se  serreront 
elle  se  serrera    elles  se  serreront 


直説法前未来
 futur antérieur de l'indicatif  

je  me  serai  serré(e)       nous  nous  serons  serré(e)s 
tu  te  seras  serré(e)    vous  vous  serez  serré(e)(s)
il  se  sera  serré    ils  se  seront  serrés 
elle se  sera  serrée    elles  se  seront  serrées 


条件法現在
 présent du conditionnel  

je  me  serrerais       nous  nous  serrerions 
tu  te  serrerais    vous  vous  serreriez 
il  se  serrerait    ils  se  serreraient 
elle  se  serrerait    elles  se  serreraient 


条件法過去
 passé du conditionnel  

je  me  serais  serré(e)       nous  nous  serions  serré(e)s 
tu  te  serais  serré(e)    vous  vous  seriez  serré(e)(s) 
il  se  serait  serré    ils  se  seraient  serrés 
elle  se  serait  serrée    elles  se  seraient  serrées 


接続法現在
 présent du subjonctif  

je  me  serre       nous  nous  serrions 
tu  te  serres    vous  vous  serriez 
il  se  serre    ils  se  serrent 
elle  se  serre    elles  se  serrent 


接続法過去
 passé du subjonctif  

je  me  sois  serré(e)       nous  nous  soyons  serré(e)s 
tu  te  sois  serré(e)    vous  vous  soyez  serré(e)(s)
il  se  soit  serré    ils  se  soient  serrés 
elle se  soit  serrée    elles  se  soient  serrées 


接続法半過去
 imparfait du subjonctif  

je  me  serrasse       nous  nous  serrassions 
tu  te  serrasses    vous  vous  serrassiez 
il  se  serrât    ils  se  serrassent 
elle  se  serrât    elles  se  serrassent 


接続法大過去
 plus-que-parfait du subjonctif  

je  me  fusse  serré(e)       nous  nous  fussions  serré(e)s 
tu  te  fusses  serré(e)    vous  vous  fussiez  serré(e)(s)
il  se  fût  serré    ils  se  fussent  serrés 
elle se  fût  serrée    elles  se  fussent  serrées 




            
                
過去分詞の性 ・ 数一致について
 
  Ils se sont serré la main.  (彼らは握手を交わした) 
  この場合、la main が直接補語、再帰代名詞 se が間接補語。従って性 ・ 数一致しない。

    ※ 例文は「プチ・ロワイヤル仏和辞典」(旺文社)に拠る